Using several translations of the same passage of Beowulf, this lesson introduces students to the idea that translation is not an objective practice, but that it involves "imaginative reconstruction."
Students are introduced to Old English and the poetic devices of alliteration, kenning, and compounding in preparation for reading the epic poem Beowulf.
Students discuss literature through a series of letter exchanges, as a one-time assignment or throughout the year with the students discussing, and making connections among, a number of literary works.
Students complete a short survey to establish their beliefs about technology. They compare their opinions to the ideas in a novel that depicts technology (such as 1984 or Fahrenheit 451).
Following the model of N. Scott Momaday's The Way To Rainy Mountain, students write three-voice narratives based on Kiowa folktales, an interview with an Elder, and personal connections to theme.
Students explore the ways that powerful and passionate words communicate the concepts of freedom, justice, discrimination, and the American Dream in Martin Luther King, Jr.'s "I Have a Dream" speech.